Gareth Glover \ Гарет Гловер - избранная библиография

Glover Gareth A Life Guardsman in Spain, France and at Waterloo The Memoirs of Sergeant Thomas Playford 2nd Life Guards 1810-30 Including Memories of Life Guardsman Shaw - Ken Trotman, 2007. 74

Лейб-гвардеец в Испании, Франции и при Ватерлоо Мемуары сержанта Томаса Плейфорда 2-й лейб-гвардии 1810-30, включая воспоминания лейб-гвардейца Шоу

Glover Gareth An Eloquent Soldier The Peninsular War Journals of Lieutenant Charles Crowe of the Inniskillings, 1812-14 - Pen & Sword Books, 2011. 256 р. - Красноречивый солдат: Военные дневники лейтенанта Чарльза Кроу из Иннискиллингса на полуострове, 1812-1814

Дневник 27-го пехотного полка (Иннискиллингс) лейтенанта Чарльза Кроу о последней кампании армии Веллингтона является редкой работой по многим причинам. Возможно, удивительно, что это первые опубликованные мемуары об этой кампании этого знаменитого полка. В то время Кроу вел ежедневный журнал, который практически гарантирует подлинность и точность его рассказа. Но что делает его особенным, так это то, что Кроу был чрезвычайно начитан и был опытным писателем, так что, когда он вел свой дневник в 1842 году, он смог приукрасить свой основной дневник, описывая свои мысли, действия и слова в красивых деталях. Таким образом, он превратил отчет о своей короткой армейской карьере в шедевр журналистики. Явно написанный исключительно для удовольствия своей семьи, Кроу не сдерживается: он порицает офицеров, как младших, так и старших; он открыто говорит о разрушительных последствиях войны, а также о мародерстве, изнасилованиях и мародерствующих группировках; ужасы войны, описывающие смерть и ужасные ранения многих людей в жутких подробностях, трусость и глупость; и он также описывает обыденное в деталях, от которых ничего не ускользает. Кроу является бесценным источником для военных историков на многих уровнях, и его дневник заслуженно займет почетное место в пантеоне великих военных мемуаров.

Glover Gareth A Scots Grey at Waterloo The Remarkable Story of Sergeant William Clarke - Pen & Sword Books, 2017. 352 р. - Серый шотландец при Ватерлоо - Замечательная история сержанта Уильяма Кларка

Уильям Кларк из Престонпанса, Шотландия, присоединился ко 2-му королевскому северо-британскому драгунскому полку "Шотландские серые" в 1803 году. Кларк дослужился до звания сержанта к тому времени, когда полк был отправлен в Бельгию после известия о бегстве Наполеона с Эльбы. Входя в состав того, что стало известно как бригада "Юнион", шотландские серые сыграли ключевую роль в поражении Наполеона при Ватерлоо. Библиотека Джона Райлендса в Манчестере недавно приобрела 600-страничные рукописные мемуары Уильяма Кларка, описывающие его службу в армии и военную карьеру, кульминацией которых стала кампания при Ватерлоо, которую он описывает необычно подробно на языке того времени, представленные и прокомментированные известным историком Гартом Гловером. Благодаря этому редкому открытию читатель может следить за передвижениями шотландских серых на каждом этапе действия в течение трех дней от Катр-Бра до той климатической встречи на Мон-Сен-Жан. Кларк, естественно, изображает атаку своей бригады в драматических и героических терминах, но он утверждает, что человек, возглавлявший атаку, генерал-майор Уильям Понсонби, был убит мушкетной пулей, а не сражен французской кавалерией, как обычно утверждается, за то, что безрассудно зашел слишком далеко. После битвы Кларк был частью похоронной процессии. Затем он описывает печальную сцену, проходя по следам разбитой французской армии, когда преследующие пруссаки безжалостно прорубали себе путь к Парижу. Серые шотландцы при Ватерлоо" представляет читателю исключительно подробный отчет о действиях кавалерии при Ватерлоо, который сделает эти мемуары одними из самых значительных, опубликованных за последние 200 лет.

Glover Gareth, Jeremiah Thomas A Short Account of the Life and Adventures of Private Thomas Jeremiah, 23rd Or Royal Welch Fusiliers 1812-1837, Including His Experiences at the Battle of Waterloo - Ken Trotman Limited, 2008. 32

Краткий рассказ о жизни и приключениях рядового Томаса Джереми, 23-го королевского Уэльского стрелкового полка, 1812-1837, включая его участие в битве при Ватерлоо

Glover Gareth, Bridgeman Orlando Henry A Young Gentleman at War The Letters of Captain the Honourable Orlando Bridgeman, 1st Foot Guards in the Peninsula and at Waterloo, 1812-15 - Ken Trotman, 2008. 186

Молодой джентльмен на войне: Письма капитана достопочтенного Орландо Бриджмена, 1-го пехотного полка на полуострове и при Ватерлоо, 1812-1815 гг.

Glover Gareth, Carter John V. Ensign Carter's Journal 1812 The Peninsular Diary of Ensign John V. Carter, 30th (Cambridgeshire) Regiment of Foot - Ken Trotman Limited, 2006. 28

Дневник энсина Картера за 1812 год - Полуостровной дневник энсина Джона В. Картера, 30-го пехотного полка (Кембриджшир)

Glover Gareth Eyewitness to the Peninsular War and the Battle of Waterloo The Letters and Journals of Lieutenant Colonel James Stanhope 1803 to 1825 Recording His Service with Sir John Moore, Sir Thomas Graham and the Duke of Wellington - Pen & Sword Books, 2011. 288 р. - Очевидец войны на Пиренейском полуострове и битвы при Ватерлоо: Письма и дневники подполковника Джеймса Стэнхоупа с 1803 по 1825 год, в которых он описывает свою службу у сэра Джона Мура, сэра Томаса Грэхема и герцога Веллингтона

Дневники достопочтенного Джеймса Стэнхоупа являются одними из самых замечательных свидетельств очевидцев войны на Пиренейском полуострове и битвы при Ватерлоо, и все же они никогда ранее не публиковались. Долгая борьба с французами в Португалии и Испании, кампания в Голландии, затем битва при Ватерлоо Джеймс Стэнхоуп пережил все эти экстраординарные события и записал их в ярких деталях.Стэнхоуп служил адъютантом у главных военачальников того времени, в том числе у Веллингтона, генерала Грэхема, лорда Пейджета, герцога Йоркского. И он описал свой опыт и наблюдения ясной и откровенной прозой, что делает его дневники огромной исторической ценностью и представляющими непреодолимый интерес для нас сегодня. Его работы дают наглядный взгляд изнутри на военную и политическую ситуацию того времени, как она воспринималась на высших уровнях британской армии, и он незабываемо описывает повседневный опыт ведения кампаний во время наполеоновских войн.

Glover Gareth Feeding Wellington's Army in the Peninsula The Journal of Assistant Commissary General Tupper Carey, Vol. I - Pen & Sword Military, 2024. 296 р. - Кормление армии Веллингтона на полуострове: Дневник помощника генерального комиссара Таппера Кэри

Впервые расшифрованный по рукописным дневникам генерала-комиссара Таппера Кэри, это первый из двух томов, в которых рассказывается о яркой карьере комиссара, служившего на протяжении всей войны на Пиренейском полуострове и кампании при Ватерлоо. Написанные с яркими подробностями, эти дневники открывают поистине уникальное окно в жизнь комиссара и кампании, в которых он служил. Хотя Таппер был гражданским лицом и ему очень не хотелось подвергать себя смертельной опасности, его часто можно было застать наблюдающим за боевыми действиями с какой-нибудь близлежащей наблюдательной точки, и он часто описывает действия, свидетелем которых он был, особенно там, где это касалось его собственного подопечного, будь то батальон, бригада или даже позже целая дивизия. Вперемежку с этими основными ролями его часто прикомандировывали для создания баз снабжения в тылу армии или для спешного вывоза или уничтожения складов при угрозе наступления противника. Он также свободно рассказывает о коллегах-офицерах, и, поскольку это частный дневник, написанный просто для глаз его ближайших родственников, он не стесняется высказывать свое честное мнение как о своих подчиненных, так и о своем начальстве. В этом первом томе рассказывается о ранней жизни Таппера, о том, как он поступил на службу клерком, и о его первых годах в качестве комиссара вплоть до весны 1813 года, как раз перед тем, как герцог Веллингтон отправил свои войска в ту памятную кампанию, целью которой было вытеснить французов обратно из Испании, через Пиренеи. Также подробно описана роль Таппера в кампании при Ла-Корунье, Пограничной войне, битве при Саламанке и осаде Бургоса. Остальная часть невероятной карьеры Таппера будет освещена во втором томе.

Glover Gareth Feeding Wellington's Army from Burgos to Waterloo The Lively Journal of Assistant Commissary General Tupper Carey, Volume II - 2024. 296 р.

Кормление армии Веллингтона от Бургоса до Ватерлоо - Живой дневник помощника генерального комиссара Таппера Кэри - Том II

Glover Gareth Fighting Napoleon The Recollections of Lieutenant John Hildebrand 35th Foot in the Mediterranean and Waterloo Campaigns - Pen & Sword Books, 2017. 256 р. - Борьба с Наполеоном: Воспоминания лейтенанта Джона Гильдебранда из 35-го пехотного полка о кампаниях на Средиземном море и при Ватерлоо

“Эти живые и занимательные мемуары представляют собой интригующий контрапункт более известным операциям Веллингтона на Пиренейском полуострове” (Джулиан Стоквин, автор серии книг о Томасе Кидде). Часто забывается, что борьба Британии с Наполеоном охватывала все континенты, а обширные операции Королевского военно-морского флота и британской армии в Средиземном море были ключевыми полями сражений в этой затяжной войне на истощение. Даже когда Наполеон считал себя хозяином Европы, он был неспособен контролировать Средиземноморье. Лейтенант Джон Хильдебранд прибыл в Средиземное море в составе гарнизона Мальты в 1810 году. Затем он участвовал в обороне острова Сицилия, кампании по захвату Ионических островов, осаде Рагузы и оккупации Корфу. С окончанием войны в 1814 году Джон и его полк вернулись домой, но были отправлены в Бельгию, когда Наполеон бежал с Эльбы в 1815 году. Полк не участвовал в битве при Ватерлоо, но находился в Хэле, где охранял фланг Веллингтона во время битвы. Затем он двинулся маршем на Париж вместе с армией. “Студентам, изучающим историю Наполеона, понравится этот освежающий взгляд на наполеоновские войны”. — Стюарт Асквит, автор книги Стюарта Асквита "Сражения 18 века в Wargaming". “Незаменимое чтение для военных историков и коллекционеров артефактов эпохи наполеоновских войн и военной техники” —The Armourer, объединяющий классическое оружие и военную технику

Glover Gareth Letters from the Battle of Waterloo Unpublished Correspondence by Allied Officers from the Siborne Papers - Greenhill, 2004; 2018. 352 р. - Письма после битвы при Ватерлоо Неопубликованная переписка офицеров союзников из сиборнских газет

Битва при Ватерлоо, вероятно, является самой знаменитой битвой в военной истории. На эту тему написаны тысячи книг, но загадки остаются, и вокруг них много споров.сПредставляя более 200 ранее неопубликованных отчетов офицеров союзников, участвовавших в битве, эта подборка возвращает нас к первоисточнику. В письмах офицеры союзников рассказывают, где они были и что видели. Гарет Гловер предоставил историческую справку, но позволил офицерам говорить самим за себя, поскольку они рассказали, что именно произошло в июне 1815 года. Первоначально отправленные по просьбе капитана У. Сиборна, который тогда находился в процессе создания своей знаменитой модели сражения, эти письма остались непрочитанными в бумагах Сиборна в Британской библиотеке. Небольшая подборка была опубликована в журнале Waterloo Letters в 1891 году, но многое из имеющего огромное историческое значение тогда не увидело света и остается недоступным до сих пор. Гловер теперь представляет эту замечательную коллекцию, в которую входят письма майора Бэринга, Джорджа Боулза, Эдварда Уиньятса, Джона Гурвуда и Эдварда Коттона, а также письма ганноверских офицеров и офицеров Королевского немецкого легиона. Это настоящая сокровищница материалов о битве, и это будет означать, что взгляд каждого историка на битву нуждается в корректировке.

Glover Gareth Marching, Fighting, Dying Experiences of Soldiers in the Peninsular War - Pen & Sword Books, 2021. 320 р. - Марширующие, сражающиеся, умирающие солдаты во время войны на полуострове

Гарет Гловер, зарекомендовавший себя как ведущий специалист по наполеоновским войнам, использует письма, отправленные домой британскими солдатами с войны на Пиренейском полуострове, чтобы откровенно рассказать о том, каково было служить в армии во время длительной кампании против французов. Яркие выдержки, помещенные в исторический контекст экспертным комментарием автора, в значительной степени взяты из переписки других чинов, и они полностью исследуют повседневный опыт этих людей с их собственных слов. Цитируются только выдержки из писем, написанных во время кампаний – дневники, написанные гораздо позже для публикации, не учитываются – таким образом, непосредственно раскрывается истинная картина жизни в армии на войне, как это воспринималось в то время. Освещаются все аспекты жизни солдат, от усталости и дискомфорта существования на военной службе до реальности боевых действий и их чувств, когда товарищ был ранен или убит. Письма так много рассказывают об их отношении к врагу, гражданским лицам и мужчинам, которые служили бок о бок с ними. Поскольку это была первая война в истории, когда действовали регулярные почтовые службы, и поскольку все большее число солдат умели читать и писать, их письма дают нам представление о людях на войне, которое никогда ранее не было зафиксировано.

Glover Gareth Napoleon in 100 Objects - Pen & Sword Books, 2020. 184 р. - Наполеон в 100 объектах

“Взгляд на жизнь Наполеона Бонапарта с помощью 100 объектов. . . занимательный метод представления биографии”. — Сражения и рецензии на книги. На протяжении почти двух десятилетий Наполеон Бонапарт был самым страшным и почитаемым человеком в Европе. На пике его могущества земли, находившиеся под его контролем, простирались от Балтики до Средиземного моря и охватывали большую часть Западной Европы. История о том, как молодой корсиканец, говоривший по-французски со странным акцентом, стал императором Франции в возрасте всего тридцати трех лет, примечательна. Множество увлекательных предметов, собранных вместе в этой книге, подробно рассказывают не только о стремительном восхождении Наполеона к власти, но и о его военном искусстве и той великолепной боевой силе, императорской гвардии, которая выросла из небольшой личной охраны до размеров небольшой армии. Также исследуются некоторые из его великих сражений, таких как Маренго, Аустерлиц, Йена и Ваграм, а также его изгнание и окончательное поражение при Ватерлоо. В этой увлекательной и чрезвычайно информативной книге автор отправляет нас в путешествие по Наполеоновской Европе, чтобы открыть для себя места, людей и предметы, рассказывающие историю жизни одного человека. Это история одной из самых бурных эпох в истории, той, которая по сей день носит имя Бонапарта. Но его наследие продолжает жить во французской правовой и социальной системах, и сегодня он остается такой же загадочной фигурой, как и 200 лет назад. Удивительная коллекция предметов, которые помогают нам понять человека, который хотел править миром.

Glover Gareth Nelson's Navy in 100 Objects - Pen & Sword, 2021. 304 р. - Военно-морской флот Нельсона в 100 объектах

Королевский военно-морской флот времен Нельсона был такой огромной организацией, что иногда трудно представить себе весь его размах. Действительно, во время наполеоновских войн он был, безусловно, крупнейшим работодателем во всем мире. Королевский военно-морской флот не только содержал флот численностью около 1000 кораблей, включая более 100 линейных боевых кораблей, но и отвечал за всю организацию их содержания в море. Начиная с набора экипажей, обслуживания и защиты баз по всему миру, производства и доставки продовольствия, чтобы прокормить этот огромный флот, и закупки военно-морских припасов для поддержания кораблей в море - за все это отвечала эта огромная организация. Королевский военно-морской флот часто был последней линией обороны Великобритании, и многие из его наиболее успешных офицеров стали суперзвездами, хотя ни один из них не затмил адмирала лорда Нельсона, который стал олицетворением военно-морского флота. Вся страна радовалась их успехам, и "Веселый Джек Тар" стал источником национальной гордости, а огромное количество военно-морских терминов вошло в повседневную жизнь, и многие из них часто используются по сей день. "Военно-морской флот Нельсона в 100 объектах" исследует все аспекты этой невероятной организации и жизни людей, служивших в ней, включая самого Нельсона, используя для иллюстрации исторические артефакты и военно-морские термины, которые теперь стали частью повседневного языка.

Glover Gareth Riflemen of Wellington's Light Division in the Peninsular War Unpublished Or Rare Accounts from the 95th Rifles 1808-14 - Pen & Sword Books Limited, 2023. 248 р. - Стрелки легкой дивизии Веллингтона во время войны на Пиренейском полуострове: Неопубликованные или редкие отчеты 95-го стрелкового полка 1808-14

Ни один другой полк в армии Веллингтона на полуострове не может сравниться с 95-м стрелковым. Еще до романов Бернарда Корнуэлла о Шарпе и телесериала "Стрелки" были самыми известными из всех боевых формирований британской армии. В отличие от линейных полков в красных мундирах, стрелки были обучены действовать с определенной степенью независимости, самостоятельно выбирая цели в бою. В результате многие офицеры и некоторые рядовые были более грамотны, чем их коллеги по строю, или, по крайней мере, были более склонны описывать свой опыт борьбы с французами. Следовательно, многие из лучших мемуаров той эпохи вышли из-под пера таких людей, как Гарри Смит, Джонни Кинкейд и стрелки Харрис и Костелло, и нашли свое место на полках каждого энтузиаста той эпохи. Однако эти хорошо известные произведения были написаны спустя годы после боевых действий, когда воспоминания поблекли и были наполнены эпизодами, заимствованными у других, и сильно отредактированы с грандиозными описаниями "отчаянных поступков" для их викторианской аудитории, и сильно ограничены строгой моралью того времени. В ходе многолетних исследований Гарет Гловер обнаружил другие воспоминания, написанные членами 95-го, которые никогда ранее не публиковались или не были доведены до сведения современной общественности, но которые были написаны в то время. В них честно излагается то, что на самом деле происходило на полях сражений в Испании и Португалии - страдания, неловкие инциденты, слухи и лагерные сплетни, - представляя совершенно иную картину жизни в армии Веллингтона, чем урезанные версии, которые нам представляли до сих пор. Также включены редкие или неопубликованные мемуары, написанные сотрудниками Легкой дивизии, позволяющие читателю понять командную структуру и организацию дивизии, чтобы дать всестороннее и реалистичное представление об этой знаменитой боевой силе.

Glover Gareth Seven Years on the Peninsula The memoirs of Private Adam Reed, 47th (Lancashire) Foot 1806-17 - Ken Trotman, 2012. 112

Семь лет на полуострове: мемуары рядового Адама Рида, 47-й пехотный полк (Ланкашир), 1806-17

Glover Gareth The American Sharpe The Adventures of an American Officer of the 95th Rifles in the Peninsular and Waterloo Campaigns - Pen & Sword, 2016. 272 р. - Американский Шарп: Приключения американского офицера 95-го стрелкового полка в кампаниях на полуострове и при Ватерлоо

В книге рассказывается история Джеймса Пенмана Гейрднера, американского офицера британской армии, который служил во время Наполеоновских войн. Книга содержит описания сражений, в которых участвовал лейтенант Гейрднер, а также рассказывает о жизни офицера на службе.

Glover Gareth, Facey Peter The Diary of a Veteran The Diary of Sergeant Peter Facey, 28th (North Gloucester) Regiment of Foot, 1803 - 1819 - Ken Trotman, 2007. 68

Дневник ветерана: Дневник сержанта Питера Фейси, 28-го пехотного полка (Северный Глостер), 1803 - 1819

Glover Gareth The Duke of Wellington in 100 Objects - Pen & Sword Books Limited, 2020. 248 р. - Герцог Веллингтон в 100 объектах

Артур Уэлсли, герцог Веллингтон, был выдающейся британской личностью девятнадцатого века. Его победы при Серингапатаме и Ассае расширили британский контроль в Индии, а его знаменитая кампания в Испании и Португалии помогла отправить Наполеона в изгнание. Веллингтона, конечно, больше всего помнят за победу над Наполеоном при Ватерлоо и его престиж после этого эпохального события, когда он дважды становился премьер-министром Великобритании. Таковы общеизвестные факты о Железном герцоге, но в этом замечательном исследовании жизни величайшего британского полководца мы узнаем гораздо больше о Веллингтоне как о личности, благодаря предметам, большим и маленьким, которые отмечали ключевые эпизоды в его личной, военной и общественной жизни. Известный историк Гарет Гловер подробно описывает происхождение семьи Веллингтона в Ирландии, его раннюю военную карьеру, его единственную встречу с Нельсоном, его кампании во Фландрии, на Пиренейском полуострове и при Ватерлоо. Что мы также узнаем, так это о его трудном браке - и его скандальном распутстве, даже о том, что он спал с той же женщиной, что и Наполеон, - и о его напряженных отношениях с двумя сыновьями. Его политическая карьера была противоречивой, включая его борьбу за принятие закона об эмансипации католиков и трехмесячный период, когда он самостоятельно руководил правительством, потому что отказался назначать кого-либо из членов кабинета министров! Коллекция из более чем 150 полноцветных фотографий герцога Веллингтона "100 объектов" покажет миру предметы, к которым он прикасался или которые прикасались к нему в жизни одного из самых выдающихся персонажей, когда-либо созданных Британией.

Glover Gareth The Expedition to Walcheren 1809 By 2nd Captain Henry Light Royal Horse Artillery - Ken Trotman, 2005

Экспедиция в Вальхерен 1809 года 2-го капитана Легкой Королевской конной артиллерии Генри

Glover Gareth The Forgotten War Against Napoleon Conflict in the Mediterranean, 1793–1815 - Pen & Sword Books, 2017. 288 р. - Забытая война против Наполеона: Конфликт в Средиземноморье, 1793-1815

“Всесторонний взгляд на Средиземноморье и прилегающие территории, в значительной степени ‘забытый’ театр очень долгой англо-французской войны”. — Нью-Йоркский симпозиум по военным вопросам. Кампании, проведенные против Наполеона на Пиренейском полуострове, во Франции, Германии, Италии и России, а также по всей остальной Европе, были описаны и проанализированы в исчерпывающих деталях, однако история боевых действий в Средиземноморье редко изучалась как отдельный театр военных действий. Гарет Гловер подтверждает это убедительным рассказом о борьбе на суше и на море за контроль над регионом, который имел решающее значение для исхода Наполеоновских войн. История этого двадцатилетнего конфликта проиллюстрирована многочисленными цитатами из большого количества первоисточников, многие из которых публикуются здесь впервые. Это хорошо исследованный и хорошо написанный отчет о самых сложных долгосрочных военных действиях Великобритании во время Наполеоновских войн, включающий множество театров военных действий, расположенных на большой территории, сотрудничество между военно-морским флотом и армией, постоянно меняющийся состав старших офицеров, противников и союзников, часто усложняемый время, затраченное на передачу сообщений из Лондона офицерам на местах.

Glover Gareth The Great Waterloo Controversy The Story of the 52nd Foot at History's Greatest Battle - Pen & Sword Books, 2020; 2024. 232 р. - Великая битва при Ватерлоо: История 52-го пехотного полка в величайшей битве в истории

Это новаторское историческое исследование разрешает горячо обсуждаемую головоломку благодаря недавно обнаруженному рассказу из первых рук о битве при Ватерлоо. Когда битва достигла своей знаменательной кульминации, императорская гвардия Наполеона двинулась к редеющей красной линии герцога Веллингтона. Никогда прежде не испытывавшая вкуса поражения, она теперь была в беспорядке отброшена назад. Британская 1-я пехотная гвардия была удостоена чести за эту историческую победу, переименовавшись в гренадерскую гвардию. Но, хотя 52-я пехотная также внесла свой вклад в разгром императорской гвардии, она не получила сопоставимого признания. Последовавшая за этим полемика продолжалась на протяжении десятилетий и остается весьма спорной темой. Но теперь, благодаря ранее неопубликованному дневнику Чарльза Холмана из 52-го пехотного полка, Гарет Гловер проливает новый жизненно важный свет на те последние, роковые моменты. Используя эти дневники и другие свидетельства из первых рук, Гловер собирает воедино наиболее вероятную последовательность событий, а также их непосредственные последствия. Кого в то время чествовал Веллингтон? Как пехотинцы завоевали большую популярность в Лондоне? Было ли это прикрытием со стороны истеблишмента? Был ли 52-й лишен своей славы? Великая битва при Ватерлоо - окончательный ответ на эти вопросы.

Glover Gareth, Burnham Bob The Men of Wellington’s Light Division Unpublished Memoirs from the 43rd Light Infantry in the Peninsular War - Pen & Sword Books, 2022. 256 р. - Бойцы легкой дивизии Веллингтона Неопубликованные мемуары 43-го полка легкой пехоты в войне на полуострове

Некоторые из самых известных мемуаров о долгой войне Британии против Наполеона вышли из-под пера членов Легкой дивизии Веллингтона, но многие замечательные отчеты так и не были опубликованы и лежали в архивах, библиотеках, музеях и частных коллекциях, забытые на 200 лет. Полки легкой дивизии и ее предшественницы, легкой бригады, участвовали почти в каждом крупном сражении и стычках, в которых участвовали Веллингтон и сэр Джон Мур во время полуостровной войны. В отличие от линейной пехоты, этих людей поощряли думать и сражаться независимо, и зачастую они имели более высокий образовательный уровень, что приводило к ярким описаниям войны и военной жизни. Однако эти мемуары не просто охватывают старые темы. Многие из этих отчетов были созданы в течение нескольких часов или, самое большее, дней после описываемых ими инцидентов, и они часто отражают совершенно иной взгляд на многие известные события и заставляют нас подвергать сомнению многочисленные утверждения, сделанные в этих позже опубликованных мемуарах. Никогда не предназначавшиеся для публикации, мемуары в этой книге были написаны только для самих мужчин и их семей, и не подвергались ужасному влиянию «задним числом», способному изменить и смягчить их взгляды. Следовательно, они дают предельно честные оценки своим старшим офицерам, тому, как проводились операции и кто допустил ошибки, которые впоследствии незаметно скрываются. Книга наверняка понравится как историкам, так и энтузиастам, поскольку она позволит заглянуть в прошлое, которого раньше не было видно.

Glover Gareth The Two Battles of Copenhagen, 1801 and 1807 Britain and Denmark in the Napoleonic Wars - Pen & Sword Books, 2018; 2023. 304 р. - Две битвы при Копенгагене, 1801 и 1807 гг. Великобритания и Дания в Наполеоновских войнах

Это военное исследование проливает новый свет на значение Копенгагена в наполеоновских войнах благодаря рассказам первоисточников о двух крупных сражениях. В 1801 и 1807 годах британские войска столкнулись с Наполеоном и его союзниками в столице Дании Копенгагене. Однако значение этих сражений и ключевая роль, которую страна сыграла в конфликте в Северной Европе, редко изучались подробно. В "Двух битвах за Копенгаген" Гарет Гловер использует оригинальные материалы, чтобы описать эти события с британской и датской точек зрения. В процессе он раскрывает новые взгляды на политику этого региона в этот неспокойный период европейской истории. Первое сражение при Копенгагене было морским сражением, отмечаемым в Британии как одна из величайших побед Нельсона. Вторым было нападение британской армии на город, в котором Веллингтон сыграл заметную роль. Эти эпизоды континентальной борьбы за сопротивление французам описаны в ярких деталях, с обширными цитатами из воспоминаний очевидцев с обеих сторон.

Glover Gareth The Redcoats of Wellington’s Light Division in the Peninsular War Unpublished and Rare Memoirs of the 52nd Regiment of Foot - Frontline Books, 2023. 256 р. - Красные мундиры легкой дивизии Веллингтона во время войны на Пиренейском полуострове: Неопубликованные и редкие мемуары 52-го пехотного полка

Легкая дивизия по праву считается самым известным подразделением армии Веллингтона во время войны на Пиренейском полуострове. Часто вступая в каждое сражение первыми и отступая последними, бойцы Легкой дивизии были обучены действовать независимо и думать самостоятельно, а также действовать в составе своих батальонов. Полки, входившие в состав Легкой дивизии, присутствовали почти в каждом сражении, большом или малом, на протяжении всей войны на Пиренейском полуострове. Однако у многих людей Легкая дивизия ассоциируется с бойцами 95-го стрелкового полка, одетыми в отличительную зеленую форму, ставшую знаменитой в романах Шарпа. Что менее понятно, так это то, что большая часть Легкой дивизии на самом деле состояла из военнослужащих, одетых в традиционную красную форму. Это были люди, которые, хотя и были одинаково способны вести перестрелку как легкая пехота, на самом деле проводили подавляющее большинство своего времени в составе регулярной пехоты, сражаясь в строю, колонне или каре. В 95-м стрелковом полку насчитывается буквально дюжина или более мемориалистов, в том числе многие известные, такие как Кинкейд, Гарри Смит, Харрис, Костелло, Лич, Симмонс и другие, которые публиковались и переиздавались бесчисленное количество раз. Но 52–й пехотный полк – первый из полков Легкой дивизии, прошедший подготовку в качестве легкой пехоты, - до сих пор практически не был представлен. После десятилетий исследований Гарет Гловер раскопал сборник коротких мемуаров солдат 52-го (Оксфордширского) полка, которые никогда ранее не публиковались, и один ранее опубликованный, но сейчас практически недоступный. Эта коллекция, несомненно, добавит существенный элемент к нашему пониманию роли Легкой дивизии как в бою, так и в кампании.

Glover Gareth The Waterloo Archive Volume III: British Sources - Pen & Sword Books Limited, 2012. 304 р. - Архив Ватерлоо, Том III: Британские источники

Британские архивы наполеоновских войн уникальны, они полны личных писем к семье и друзьям или дневников, в которых записаны их самые сокровенные мысли. На первый план выходит человеческий аспект войны: юмор и возбуждение; страхи и несчастья; голод и истощение; ужас и радость. Обычно считается, что очень немногие простые солдаты этого периода умели читать или писать и что те немногие письма и дневники, которые действительно существуют, исходят от более старших офицеров, которые должны были уметь писать для выполнения своих обязанностей. Том I доказал, что это ошибочное утверждение, и этот том продолжается еще тремя рассказами и показывает, как обычный солдат видел вещи, придавая другой аспект нашим исследованиям. Также включены: Пронзительные заключительные письма пожилых семейных людей, таких как майор Артур Хейланд, заметно контрастирующие с непристойными и беззаботными каракулями юности, такими как энсин Кинчант (включая описание его посещений борделей), который также расстался с жизнью в тот день. Длинная серия писем лейтенанта Фредерика Джонстона из 6-го Иннискиллингского полка и лейтенанта Джорджа Блэтуэйта из 23-го легкого драгунского проливает важный свет на кавалерийские полки, у которых мало ранее опубликованных мемуаров. Очень интересное письмо младшего лейтенанта Ричарда Кокса Эйра из 2-го батальона 95-го стрелкового полка высмеивает миф о том, что британские войска открыто не грабили местные фермерские дома перед сражением ради еды и топлива для сжигания. Этот том заканчивается письмом гражданского лица, посетившего этот район через шесть недель после битвы, которое заинтересует и очаровывает читателя.

Glover Gareth The Waterloo Archive Volume I: British Sources - 2010

Glover Gareth The Waterloo Archive Volume II: German Sources - 2010

Glover Gareth The Waterloo Archive Volume IV: British Sources - 2012

Glover Gareth The Waterloo Archive Volume V: German Sources - 2018

Glover Gareth The Waterloo Archive Volume VI: British Sources - 2014

Glover Gareth Voices of Thunder - Universal Publishing Solutions Online, Limited (UPSO), 2003. 392 р. - Голоса грома

Два подразделения спешат присоединиться к армии Веллингтона в Бельгии, где они внезапно оказываются втянутыми в водоворот войны, кульминацией которой становится битва при Ватерлоо.

Glover Gareth, Crumplin Michael Waterloo After the Glory Hospital Sketches and Reports on the Wounded After the Battle - Helion, 2019; 2022. 312 р. - Ватерлоо после Славы: Госпитальные зарисовки и отчеты о раненых после битвы

Битва при Ватерлоо была одним из самых ужасных сражений во время наполеоновских войн. Было проведено несколько исследований боевых травм и полевой помощи, которую получали пострадавшие во время кампании в июне 1815 года. Однако то, что случилось со многими тысячами раненых, оставшихся после отхода армий, редко обсуждается. В июне 1815 года около 62 000 раненых союзников и французов хлынули в Брюссель, Антверпен и другие населенные пункты Королевства Нидерландов и завалили медицинские службы. В конечном счете за этими пострадавшими ухаживал широкий спектр медицинского персонала, включая сотни "бельгийских" хирургов, большинство из которых прошли подготовку во французской службе спасения и которые помогали в рассредоточении, лечении и реабилитации тысяч пострадавших после сражения. В библиотеке Эдинбургского университета появились новые данные о судьбе тысяч солдат союзников и некоторых французов. В результате была обнаружена коллекция из более чем 170 зарисовок ран, подробных отчетов о случаях и результатов хирургических вмешательств в пяти брюссельских больницах. Зарисовки были выполнены профессором Джоном Томсоном, который занимал первую королевскую кафедру военной хирургии, назначенную Эдинбургским университетом. Большинство сообщений о раненых союзниках, но, конечно, не все. Отчеты, рисунки и результаты хирургических вмешательств кардинально меняют наше понимание лечения военных раненых в армии.

Glover Gareth Waterloo in 100 Objects - History Press, 2015. 320 р. - Ватерлоо в 100 объектах

Пробитые пулями доспехи, скелеты лошадей, медали, монеты и зубы погибших солдат — богатая коллекция сокровищ Ватерлоо сохранилась на 200 лет. Предметы позволяют нам протянуть руку и прикоснуться к прошлому, и они играют живую роль в истории сегодня. Благодаря им мы можем приблизиться к реальности, которую пережили солдаты, сражавшиеся при Ватерлоо — этом самом знаковом из всех сражений. Используя потрясающие фотографии, редкие предметы эпохи Наполеона рассказывают нам свою историю битвы. От неудобства униформы до драматизма боевых барабанов, эхом разносящихся по полю боя, исследуя каждый предмет и его место в истории Ватерлоо, мы достигаем более глубокого понимания того, что произошло на поле боя, и его значения сегодня. Гарет Гловер приглашает нас в увлекательное путешествие по 100 объектам, от редких до запоминающихся, которые являются уникальным свидетельством важности битвы при Ватерлоо, произошедшей 200 лет спустя.

Glover Gareth Waterloo Myth and Reality - Pen & Sword Military, 2014; 2020. 268 р. - Миф о Ватерлоо и реальность

О кампании при Ватерлоо, вероятно, написано больше, чем о любой другой в истории. Это была кульминация наполеоновских войн и стала переломным моментом как в европейской, так и в мировой истории. Однако смертоносное сочетание национальной предвзятости, преднамеренного искажения и простой ошибки, к сожалению, привело к тому, что постоянно извергаемая традиционная "общепринятая" версия оказалась существенно неверной в отношении многих эпизодов кампании. Часто повторяемые утверждения превратились в установленный факт, и, поскольку вскоре будет отмечаться двухсотлетие этой знаменитой битвы, настало время оспорить их и, наконец, отклонить. Гарет Гловер потратил десятилетие на то, чтобы раскрыть сотни ранее неопубликованных свидетельств очевидцев битвы и кампании, которые высветили многие из этих мифов и ошибок. В этой новаторской истории, основанной на обширных первичных исследованиях всех вовлеченных стран, он дает очень понятный и прекрасно сбалансированный отчет обо всей кампании, одновременно опровергая эти искаженные утверждения и мифы, и приводит четкие доказательства в поддержку своей версии событий. Его вдумчивая переоценка этого решающего эпизода мировой истории станет увлекательным чтением для тех, кто уже знаком с наполеоновским периодом, и станет увлекательным введением для читателей, которые впервые узнают об этом экстраординарном событии.

Glover Gareth Waterloo The Defeat of Napoleon's Imperial Guard : Henry Clinton, the 2nd Division and the End of a 200-year-old Controversy - Frontline Books, 2015. 256 р. - Ватерлоо - разгром императорской гвардии Наполеона: Генри Клинтон, 2-я дивизия и конец 200-летнего спора

Это самый подробный отчет о 2-й дивизии при Ватерлоо, когда-либо опубликованный. Он основан на документах ее командира сэра Генри Клинтона и впервые раскрывает ранее непризнанную жизненно важную роль, которую эта дивизия сыграла в разгроме Наполеона. Это объясняет, как дивизия была размещена впереди основных каре союзников, тем самым препятствуя атакам французской кавалерии, и как 2-я дивизия поддерживала оборону Угумона, которую герцог Веллингтон рассматривал как ключ к своей победе 18 июня 1815 года. Возможно, наиболее важным аспектом этой книги является описание разгрома императорской гвардии Наполеона. Подробно объясняется, кто и как остановил несравненную гвардию, а затем изгнал ее с поля боя. Раз и навсегда этот 200-летний спор наконец разрешен.

Glover Gareth, Hibbert John Waterloo Letters The 1815 Letters of Lieutenant John Hibbert, 1st King's Dragoon Guards - Ken Trotman Limited, 2007. 32

Письма Ватерлоо - письма лейтенанта Джона Хибберта, 1-го королевского гвардейского драгунского полка, 1815 года

Glover Gareth Wellington's Lieutenant Napoleon's Gaoler The Peninsula Letters & St Helena Diaries of Sir George Rideout Bingham - Pen & Sword Books, 2005. 356 р. - Лейтенант Веллингтона, тюремщик Наполеона: Письма с полуострова и дневники сэра Джорджа Райдаута Бингхэма на острове Святой Елены

Эта книга содержит издание и комментарии к опыту полковника сэра Джорджа Рида Бингхэма (1777–1833) в Португалии и Испании, а также его путешествию на остров Святой Елены. В книге также представлены письма, написанные на Святой Елене, найденные в бумагах Бингхэма. Книга является важным дополнением к истории Полуостровной войны и содержит ценные свидетельства очевидцев о жизни Наполеона на Святой Елене.

Glover Gareth Wellington’s Voice The Candid Letters of Lieutenant Colonel John Fremantle, Coldstream Guards, 1808–1821 - Pen & Sword, 2012. 322 р. - Голос Веллингтона: Откровенные письма подполковника Джона Фримантла, Колдстримская гвардия, 1808-1821

Джон Фримантл состоял в личном штабе Веллингтона в последние годы войны на Пиренейском полуострове и кампаний при Ватерлоо. У него было исключительно привилегированное мнение о генерале, и он рассказывает о его подвигах – хороших и плохих. Письма были написаны его дяде, который фактически был его опекуном, военнослужащим и отнюдь не пугливой фиалкой. Фримантл подробно рассматривает военные вопросы и дает отличное представление о честных взглядах Веллингтона на эти вопросы, а не об урезанных дипломатических версиях, которые Веллингтон позволил опубликовать позже. Он также много рассказывает о личностях из "семьи Веллингтона" и "Великого человека", давая очень честный, откровенный взгляд на их сильные стороны и недостатки и проливая свет на многие малоизвестные инциденты. Рассказ о том, какой была жизнь, работая с Веллингтоном, и честный портрет человека с бородавками и всем прочим – это поистине замечательная находка, которая, несомненно, вызовет споры в наполеоновском сообществе.

Glover Gareth With Wellington's Hussars in the Peninsula and Waterloo: The Journal of Lieutenant George Woodberry, 18th Hussars - Frontline Books, 2018

С гусарами Веллингтона на полуострове и при Ватерлоо: Дневник лейтенанта Джорджа Вудберри, 18-го гусарского полка

From Corunna To Waterloo: The Letters and Journals of Two Napoleonic Hussars, 1801-1816 - Frontline Books, 2007 - От Коруньи до Ватерлоо: Письма и дневники двух наполеоновских гусар, 1801-1816 - редактор